Refranes Populares

Buenos días a todos.A quien como esta amateur de blogger le han educado a golpe de mensajes encriptados en forma de refranes,recibir un mail como el que luego transcribiré,le puede hacer llorar de risa hasta la deshidratación.
No se a vosotros,pero era frecuente en los de mi generación,cosa que espero corrobore una de mis lectoras más fieles ,mi hermana la creativa(Creatividad y Artesanía),que ante los avatares y contrariedades de la vida,tus mayores, te aleccionaran a golpe de refranes y dichos populares,teniendo en mi caso su máxima expresión ,en mi abuela materna,una académica en esta disciplina.
Por poner algún ejemplo,ante una vicisitud del tipo ,de que volvías del cole con todos los botones del babero(o babi según el grado de pijerio de tu colegio)arrancados de cuajo ,buscando esa comprensión y alineamiento familiar con tu causa, te espetaban"Quien a hierro mata ,a hierro muere"que te dejaban en un grado de confusión total y sin palabras,viendo lo ruin que te veían.
O cuando víctima del remoloneo,ante la obligación diaria de levantarse de la cama para ir al colegio te desmontaban el argumentario al uso-me duele la cabeza,me duele la tripa,me duele un pie..etc-con un"A quien madruga Dios le ayuda"y que,aun no sabiendo en que forma vendría la ayuda divina,te hacia ponerte en pie sin rechistar más.
O esas otras ocasiones,en las que dabas el coñazo para que te compraran "esamuñecaansiada y desgraciadamente cara"te soltaban sin pestañear"Agua que no has de beber,dejala correr"que dejaba zanjada la cuestión.
En fín,estas frases,que entonces en tu todavía,insuficiente comprensión,intuías que no había nada que hacer al respecto porque estaban sin duda cargadas de razón,cosa que ratificaste en la edad adulta o incluso en la madurez ,en la que por fin entendí lo de "A buenas horas mangas verdes",han sido transformadas por algún ilustre de las letras,vamos ,un redicho con sentido del humor ,en algo tan elevado y sublime,que aun a mí, una experta en el tema gracias a mi abuela, le ha constado entender,ya veréis....

El que necesite ver la traducción entre paréntesis, es que no entendió nada, es decir, es INCULTO,(...alguno es realmente difícil....lo reconozco...¡bendito paréntesis!)


Más vale plumífero volador en fosa metacarpiana, que segunda potencia de diez pululando por el espacio.
(Más vale pájaro en mano, que cien volando)

Crustáceo Decápodo que pierde su estado de vigilia, es arrastrado por el ímpetu marino.
(Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente)

Relátame con quién deambulas y te manifestaré tu idiosincrasia.
(Dime con quién andas y te diré quién eres)

A perturbación ciclónica en el seno ambiental, rostro jocundo.
(Al mal tiempo, buena cara)

H2O que no has de ingurgitar, permítele que discurra por su cauce.
(Agua que no has de beber, déjala correr)

Ocúpate de la alimentación de las aves córvidas y estas te extirparán las estructuras de las fosas orbitarias que perciben los estímulos visuales.
(Cría cuervos y te sacaran los ojos)

El globo oftálmico del poseedor torna obeso el bruto vacuno.
(El ojo del amo, engorda el ganado)

Quien a ubérrima conífera se adosa, óptima umbría le entolda.
(El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija)

A equino objeto de un obsequio, no se le aquilatan las piezas odontoblásticas.
(A caballo regalado, no se le mira los dientes)

El rumiante cérvido propende al accidente orográfico.
(La cabra tira al monte)

Las exequias con candeal son más tolerables.
(Las penas con pan son menos)

No existe adversidad que por sinecura no se trueque.
(No hay mal, que por bien no venga)

La ausencia absoluta de percepción visual torna insensible al órgano cardíaco.
(Ojos que no ven, corazón que no siente) jajaja es buenisimo!!!!

Al andar maltrecho aplicarle premura.
(Al mal paso, darle prisa)

Cavidad gástrica satisfecha............Víscera cardíaca eufórica....
(Barriga llena, corazón contento)

Existe un felino en cautiverio.
(Aquí hay gato encerrado)

(este sí es p'a muy cultos !)
El que embriológicamente es traído al mundo con el diámetro anteroposterior de la cavidad abdominal aumentado, no logrará reducir su contenido visceral por más intentos forzados extrínsecos de reforzar dicha pared en su infancia.
(El que nace barrigón,... ni aunque lo fajen de chiquito).

Confío en que os hayáis reido.
Y ahora los videos de costumbre
Uno de publicidad de un mini Darth Vader fustrado



El siguiente sobre las consecuencias del 3D y la cerveza....



Buena semana a todos y recordad"Persona que es curiosa,tiene un refrán para cada cosa"